18 But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.
18 I Giudei dunque non credettero di lui che fosse stato cieco e avesse ricuperata la vista, finché non ebbero chiamati i genitori di colui che avea ricuperata la vista,
Again therefore the Pharisees also asked him how he received his sight.
Anche i farisei dunque gli chiesero di nuovo come aveva acquistato la vista.
Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight.
I Farisei dunque gli domandaron di nuovo anch’essi com’egli avesse ricuperata la vista.
And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.
E subito riacquistò la vista e prese a seguirlo per la strada
Mr. Eckstein called, says he still hasn't received his May payment.
Ha chiamato il signor Eckstein, dice che non ha ancora ricevuto i pagamenti di maggio.
The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight,
Ma i Giudei non vollero credere di lui che era stato cieco e aveva acquistato la vista, finché non chiamarono i genitori di colui che aveva ricuperato la vista
And straightway he received his sight, and followed him in the way.
E subito riacquistò la vista e prese a seguirlo per la strada.
And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
Ed egli in quello stante ricoverò la vista, e lo seguitava, glorificando Iddio. E tutto il popolo, veduto ciò, diede lode a Dio.
Jesus said to him, "Go your way. Your faith has made you well." Immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.
E Gesù gli disse: «Và, la tua fede ti ha salvato. E subito riacquistò la vista e prese a seguirlo per la strada
Then those who gladly received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls.
Allora coloro che accolsero la sua parola furono battezzati e quel giorno si unirono a loro circa tremila persone
But how hath she received his love?
Ed ella che risponde a questo amore?
But I've already received his response to this yesterday.
Ma la sua risposta l'avevo gia' ricevuta ieri.
Jor BreI was standing near me when I received his memories.
Jor Brel era accanto a me quando ho ricevuto i suoi ricordi.
Now, he says he received his advance military training in Georgia.
Ora, lui dice di aver ricevuto questo addestramento militare avanzato in Georgia.
Lex, on the other hand, received his genes from a far more cunning source.
Lex, al contrario, ha ricevuto i suoi geni da una sorgente più astuta.
You're not gonna like who he received his last call from, Gibbs.
Non ti piacera' sapere da chi ha ricevuto l'ultima telefonata, Gibbs.
Kevin received his first dialysis treatment.
Kevin fu sottoposto a un primo ciclo di dialisi.
The wind that gave our grandfather his first breath also received his last sigh.
Il vento che diede a nostro nonno il suo primo respiro riceve anche il suo ultimo sospiro.
15 Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight.
15 Jn 9, 15 I Farisei dunque gli domandaron di nuovo anch’essi com’egli avesse ricuperata la vista.
A minute later, the violinist received his first dollar tip: a woman threw the money in the till and without stopping, and continued to walk.
Un minuto dopo il violinista ricevette il primo dollaro di mancia: una donna lanciò il denaro nella cassettina e, senza neanche fermarsi, continuò a camminare.
He received absolution from the priest and, this morning, the priest received his reward from the Honourable East India Company.
Ha ricevuto l'assoluzione dal prete, e questa mattina, il prete ha ricevuto la sua ricompensa... Da parte della Compagnia delle Indie Orientali.
43 And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
43 Nello stesso momento ricuperò la vista, e lo seguiva glorificando Dio; e tutto il popolo, visto ciò, diede lode a Dio.
He received his medical education at Harvard College, graduating with distinction.
Ha studiato medicina all'universita' di Harvard, dove si e' laureato col massimo dei voti.
The two of you had a lot to say to each other the night he received his subpoena to appear before the grand jury.
Avevate molto da dirvi... la sera in cui lui ha ricevuto il mandato per comparire davanti al Gran Giuri'.
The late Mr. Lowenthal received his final clue after Harlan discovered Ike Wallaczek's body, but before news of the killing had reached the media.
Il defunto signor Lowenthal ha ricevuto il suo ultimo indizio dopo che Harlan ha trovato il corpo di Walaczek, ma prima che la notizia dell'omicidio fosse arrivata ai media.
I should tell you, I have never seen my parents so full of joy as when they received his proposal.
Devo confessarlo, non ho mai visto i miei genitori cosi' felici come quando ho ricevuto la sua proposta di matrimonio.
It has been over a week and I have not received his letter yet.
E' passata piu' di una settimana e non ho ancora ricevuto la sua lettera.
Suggestions that he received his first government appointment because he was married to the mayor's daughter are completely false.
Le illazioni che avesse ricevuto il primo incarico governativo perche' aveva sposato la figlia del sindaco... sono totalmente false.
I received his number late last night.
Ho ricevuto il suo numero ieri sera sul tardi.
He hasn't received his first bonus yet.
Non ha ancora ricevuto il suo primo bonus.
Hall received his orders via text like the others.
Hall ha ricevuto gli ordini per messaggio come gli altri.
41 Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
41Allora coloro che accolsero la sua parola furono battezzati e quel giorno furono aggiunte circa tremila persone.
33 He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true.
33Chi ne accetta la testimonianza, conferma che Dio è veritiero.
Then I saw the souls of those who had been beheaded for their witness to Jesus and for the word of God, who had not worshiped the beast or his image, and had not received his mark on their foreheads or on their hands.
E vidi le anime di quelli che erano stati decapitati per la testimonianza di Gesù e per la parola di Dio, e di quelli che non avevano adorato la bestia né la sua immagine e non avevano ricevuto il suo marchio sulla loro fronte e sulla loro mano.
He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true.
chi però ne accetta la testimonianza, certifica che Dio è veritiero
A minute later, the violinist received his first dollar tip: a woman threw the money in the till and without stopping continued to walk.
Alcuni minuti dopo, il violinista ricevette il primo dollaro di mancia: una donna tirò il denaro nella cassettina e senza neanche fermarsi continuò a camminare.
Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
Quelli dunque i quali accettarono la sua parola, furon battezzati; e in quel giorno furono aggiunte a loro circa tremila persone.
All of the happiness he felt when he first received his gift was now gone.
Tutta la felicità che sentiva quando ha ricevuto il suo regalo è ormai scomparso.
(Applause) When he received his award, he said these lovely words: "The children can lead Africa from what it is today, a dark continent, to a light continent."
(Applausi) Quando ha ricevuto il premio, ha detto queste meravigliose parole: "I bambini posso guidare l'Africa da quello che è oggi, un continente oscuro, a un continente di luce."
Immediately he received his sight, and followed him, glorifying God.
Subito ci vide di nuovo e cominciò a seguirlo lodando Dio.
For he was numbered with us, and received his portion in this ministry.
Egli era stato del nostro numero e aveva avuto in sorte lo stesso nostro ministero
Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.
E improvvisamente gli caddero dagli occhi come delle squame e ricuperò la vista; fu subito battezzato
1.2378821372986s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
18 I Giudei dunque non credettero di lui che fosse stato cieco e avesse ricuperata la vista, finché non ebbero chiamati i genitori di colui che avea ricuperata la vista, 